简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

The ledger as register and the ledger as record: a decision sequence

Read the PDF edition (1 page)

Checklist

For any tokenised real-world asset, record the following before advising on it: - The asset and the register that establishes title to it under the law of its location. - Whether the token is the register (Swiss ledger-based security) or a record (everything else). - If a record, the registered owner and every legal relationship between that owner and the token holder. - The governing law of the token, of the underlying asset and of each relationship between them. - What the token holder receives if the registered owner, the issuer and the platform each become insolvent. - Whether any freeze, clawback or forced-transfer function exists in the token contract and who controls it. - The reconciliation process between the ledger and the other register, its frequency and who audits it. - The regulatory classification of the token under Chapter III and of the service providers under Parts E and K.

The reconciliation item deserves emphasis. A digital twin is only as reliable as the process that keeps the twin aligned with the original. Every tokenised fund, bond and property product the author has reviewed has a point at which an operator reads the ledger and updates the register, or reads the register and updates the ledger. That operator can fail, be hacked or go insolvent. The documents should say what happens then, and the token holder should know which record a court will believe.

For general information only. This article does not constitute legal or tax advice, does not replace advice on an individual case and creates no lawyer-client relationship. It reflects the legal position as of October 2026.

Setting up or expanding in Singapore?

SingaporeIQ is edited by Dr Alexander Ressos, an international business lawyer with more than 15 years of local experience in Singapore as a permanent resident, a Singapore registered foreign lawyer and managing partner of a Singapore foreign law practice. In addition to significant experience in cross-border investments and transactions, UHNWI private client work and sanctions/export controls, Dr Ressos has extensive experience in cross-border business and in crypto and digital-asset projects in Singapore, drawn from more than 700 projects since 2017.

If you are planning a company incorporation, an investment, a holding structure or a market entry through Singapore, you can reach Dr Ressos directly at [email protected]. Singapore law advice is provided by KGP Legal LLC, a licensed firm of Singapore advocates and solicitors. As a Singapore law practice, KGP Legal LLC is authorised under the Legal Profession Act 1966 to advise on Singapore law and to represent clients before the Singapore courts; foreign law practices with an office in Singapore are, as a rule, not permitted to do either. Dr Ressos and his team facilitate the full range of Singapore legal, compliance and company administration services, including company incorporation, corporate transactions, commercial contracts, crypto and digital assets, financial regulatory work and dispute resolution, including litigation in the Singapore courts. For legal, tax and fiduciary services in Switzerland, see helveticaregister.com.