简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

Singapore: Language as Infrastructure: English and Bilingualism

Singapore: Language as Infrastructure: English and Bilingualism

Language as Infrastructure: English and Bilingualism — a part of the book Singapore as an International Financial Centre by Dr Alexander Ressos.

Language as Infrastructure: English and Bilingualism

Part J examines the role of language in the financial centre, the counterpart to the part on the French language in the Geneva volume.

About the book

This part belongs to Singapore as an International Financial Centre by Dr Alexander Ressos, published here in full, section by section.

Singapore · Language

English as the Working Language

A visitor who lands at Changi, takes a taxi to Raffles Place and spends a day in meetings with bankers, lawyers and regulators may never hear a word of any language other than English. Read more
Singapore · Language

The colonial legacy of English

When Raffles founded the British settlement in 1819, English was the language of a handful of officials and merchants. Read more
Singapore · Language

The choice of English after independence

The legal framework of language in Singapore took shape in three steps. In 1955 the Legislative Assembly gave official status to English, Mandarin, Malay and Tamil. Read more
Singapore · Language

English as a common language across communities

The success of the policy is measured most clearly by the language that Singaporeans speak at home. Read more
Singapore · Language

English in finance and contracts

In the financial sector the question of language hardly arises, because everything is in English. Read more
Singapore · Language

Singapore English and international English

The English of Singapore is a variety of English with its own features. Read more
Singapore · Language

English as the Working Language: Practical consequences for clients and advisers

For a European client or adviser, the use of English in Singapore has several practical consequences. Read more
Singapore · Language

English as the Working Language: Comparison with Geneva, Hong Kong and Dubai

Geneva and Singapore face the language question from opposite ends. Geneva is a French-speaking city in a mainly German-speaking country, working in an industry whose global language is English. Read more
Singapore · Language

English as the Working Language: summary

English came to Singapore as the language of the colonial administration, the courts and the European firms, and spread through mission and government schools, the Queen’s Scholarship and the… Read more
Singapore · Language

The Bilingual Policy and Mandarin as a Commercial Asset

On the evening of 7 September 1979 the Prime Minister, Lee Kuan Yew, opened a campaign at the Singapore Conference Hall with a sentence that set out a problem of language policy in the terms of a… Read more
Singapore · Language

The bilingual policy in education

Before independence Singapore had four school systems, each teaching in a different medium. Read more
Singapore · Language

The Speak Mandarin Campaign

The campaign followed directly from the Goh Report. Lee Kuan Yew’s diagnosis was practical. Read more
Singapore · Language

Dialects, Mandarin and identity

The Chinese who came to Singapore in the nineteenth century spoke the languages of their districts in Fujian and Guangdong. By the middle of the twentieth century at least twelve dialects were in use. Read more
Singapore · Language

Mandarin in business with China

The economic value of Mandarin depended on China opening to the world. When Lee Kuan Yew first visited China in 1976, he conducted his official meetings in English. Read more
Singapore · Language

Malay and Tamil as official languages

Article 153A of the Constitution of the Republic of Singapore names four official languages: Malay, Mandarin, Tamil and English. Read more
Singapore · Language

The Bilingual Policy and Mandarin as a Commercial Asset: practical consequences

For banks, wealth managers, family offices and law firms, the bilingual policy produces a workforce in which almost everyone speaks English and many understand a second language. Read more
Singapore · Language

The Bilingual Policy and Mandarin as a Commercial Asset: Comparison with Geneva and Hong Kong

Geneva’s position is the mirror image of Singapore’s. French is the main language of 79 % of the canton’s residents. Read more
Singapore · Language

The Bilingual Policy and Mandarin as a Commercial Asset: summary

Singapore made a second language compulsory in all schools in 1966 and, after the Goh Report of 1979, turned English into the first language of a single school system from 1987, with Mandarin, Malay… Read more
Singapore · Language

The Common Law in English: Contracts, Courts and Legal Services

A financial centre sells promises. Read more
Singapore · Language

The common law heritage

The legal foundations of British Singapore, traced in Part A, lie in the Second Charter of Justice of 27 November 1826. Read more
Singapore · Language

Singapore law as the governing law of contracts

A governing law clause answers several questions at once. Read more
Singapore · Language

The legal profession and foreign law firms

Singapore lawyers belong to a fused profession. Read more
Singapore · Language

Legal services for the region

Legal services have become a sector that the government measures and promotes like any other service industry. Read more
Singapore · Language

Singapore law and Swiss law as choices of law

Swiss law and Singapore law are among the laws most often chosen by parties who have no connection with either country. Read more
Singapore · Language

Geneva, Hong Kong and Dubai compared

Geneva offers Swiss law, a codified civil law, in a city whose courts sit in French. Read more
Singapore · Language

The Common Law in English: Contracts, Courts and Legal Services: summary

Singapore received English law through the Charter of 1826 and the Civil Law Ordinance of 1878, then gave its common law a fixed and sovereign basis through the Application of English Law Act 1993… Read more
Singapore · Language

Talent: Education, Immigration and the Financial Workforce

A financial centre has no mines, fields or factories of its own. Read more
Singapore · Language

Universities and financial education

Higher education in Singapore began with medicine. Read more
Singapore · Language

Employment passes and immigration policy

Singapore has always been a city of immigrants, as Part A described for the nineteenth century. The modern policy of recruiting foreign professionals took shape in the 1990s. Read more
Singapore · Language

Local and foreign talent

Singapore’s population in June 2026 was about 6.21 million, of whom 3.68 million were citizens, about 547,000 permanent residents and 1.98 million non-residents. Read more
Singapore · Language

Professional qualifications and continuing education

The central institution of professional training in Singapore’s financial sector is the Institute of Banking and Finance (IBF). Read more
Singapore · Language

The competition for talent

Singapore’s efforts have earned international recognition. Read more
Singapore · Language

Practical consequences for firms and professionals

A financial institution that builds a team in Singapore must think about immigration from the outset. The qualifying salary, which rises with age, determines the minimum cost of each foreign hire. Read more
Singapore · Language

Talent: Education, Immigration and the Financial Workforce: the comparison with Geneva

Geneva and Singapore both depend on foreign professionals, but they obtain them through very different legal channels. Read more
Singapore · Language

Talent: Education, Immigration and the Financial Workforce: summary

Singapore has built its financial workforce through three public research universities: the National University of Singapore with roots in 1905, Nanyang Technological University with roots in the… Read more